Notícias

Metallica disposto a tocar álbuns na íntegra de novo

Segundo o The Pulse of Radio, o Metallica está no meio de sua turnê norte-americana, que faz uma parada em Cleveland, Ohio, hoje de noite (quinta-feira, 15 de Outubro) e continua até 12 de Dezembro em San Jose, califórnia. No caminho, a banda fará uma parada na cidade de Nova Iorque para tocar nos shows de aniversário de 25 anos do Rock and Roll Hall of Fame no final deste mês.

O Metallica tem tocado várias músicas de seu catálogo em seus shows deste outono [americano, primavera brasileira]. Três anos atrás, o Metallica surpreendeu as platéias européias na turnê de verão ao tocar integralmente seu clássico álbum de 1986, "Master of Puppets", de começo ao fim. Ao que parece, o Metallica estaria aberto a fazer algo semelhante de novo. O The Pulse of Radio perguntou ao frontman James Hetfield se a banda gostaria de tocar novamente um outro álbum na íntegra em um show. "É bem importante que o fã esteja envolvido nisso, sabe", disse ele. "Isso foi mais uma coisa dos fãs pedirem do que nós querendo fazer. Sabe, aquele foi um álbum bem importante em nossa carreira, então bem histórico para muitas pessoas e aquilo fazia sentido. Mas mesmo que, sabe - eu amaria tocar qualquer e cada um deles, mas sabe, isso realmente tem a ver com os fãs realmente guardarem em seus corações ou não."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield: "Mustaine não está nesta banda por uma razão"

Em 28 de Setembro de 2009, o guitarrista/vocalista do Metallica, James Hetfield, foi entrevistado por Cindy Scull para a rádio 97.1 The Eagle Rocks de Dallas/Ft. Worth, Texas. Alguns trechos da conversa podem ser conferidos abaixo.

Sobre os boatos de que o Metallica estava organizando uma turnê que contaria com os "Big Four" do thrash metal dos anos 80 - Metallica, Slayer, Megadeth e Anthrax:

Hetfield: "Soa como uma boa idéia, hein? Bem, isso depende de todo [para acontecer]. Nós não sabemos. É uma dessas idéias nostálgicas que surgem... Nós não sabemos; não avançamos nenhum passo além disso, na verdade... Quer saber? Música transcende todos os tipos de besteiras, então se é algo que parece correto, então, com esperança, isso acontecerá."

Sobre como o Metallica lida com as fofocas feitas pelo líder do Megadeth (e ex-guitarrista do Metallica), Dave Mustaine, que recentemente chegou a afirmar que o baterista do Metallica, Lars Ulrich, seria despedido em 1986:

Hetfield: "[Risos] Exatamente como eu acabei de reagir; você precisa rir disso. Bem, você precisa ter um panorama geral com essas coisas. É tão estranho para mim... É tão... É bem Dave, ele é assim. E não importa em que banda ele estava ou o que for... Quero dizer, Dave não está nesta banda por uma razão, e esta é a razão. É super-simples. Ele estava na banda por 11 meses e isso continua, continua, continua e continua. Eu não sei de nenhuma outra banda no planeta que teve um membro na banda por um tempo curto e que eles ainda tem esse peso nas costas. É insano! Quer saber, ele está apaixonado, e está tudo bem, porque nós devolvemos o amor."

Sobre o porquê de Dave Mustaine não ter entrado no Rock and Roll Hall of Fame junto com a atual formação do Metallica e os ex-membros Jason Newsted e Cliff Burton:

Hetfield: "Ele não entrou porque ele não esteve em nenhum disco; isso é um dos tratos do Hall of Fame... O Rock and Roll of Fame é o que é. Eu acho que é 25 anos depois do seu primeiro disco, você é elegível, então quem tocou em um disco é elegível."

A entrevista completa, em inglês, pode ser ouvida abaixo, dividida em duas partes:

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Metallica na praia

O The Sun do Reino Unido disponibilizou fotos dos membros do Metallica, James Hetfield e Kirk Hammett, em uma praia em Miami durante a pausa da atual turnê norte-americana. Uma mensagem no site escreve que "Hetfield mostrou seus braços cheios de tatuagens e uma estranha escolha de vestimenta para a cabeça, enquanto colocava seu pé no ar. Junto dele estava Hammett, todo sorridente enquanto revelava seu tronco bem menos tatuado a massa praiana."

Confira as fotos clicando aqui.

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield sobre turnê dos Big Four: "Eu acho que seria ótimo"

O baterista do Metallica, Lars Ulrich, comentou mês passado os boatos sobre a suposta turnê dos "Big Four" do thrash metal (Metallica, Slayer, Megadeth e Anthrax) que poderia rolar. O frontman James Hetfield comentou um pouco mais com a The Pulse of Radio sobre como a história surgiu.

"Eu acho que isto foi certamente incentivado por causa do Rock and Roll Hall of Fame e ter todos esses sentimentos ótimos e nostálgicos, sabe. E, sabe, quanto mais a gente pensa nisso - 'ei, quer saber? Nós devíamos celebrar a cena thrash da Bay Area. Por que nós não fazemos uma reunião disso ou algo assim?' E isso basicamente se transformou em, sabe, os Big Four fazendo um show juntos, e o quão legal isso seria. Basicamente foi tão longe quanto isso."

Hetfield completou que embora a idéia tenha sido analisada, ela nunca foi muito longe. "Nós meio que falamos um pouco sobre isso, fomos e voltamos", disse. "Ninguém realmente analisou isso. Mas então o boato saiu e é uma daquelas coisas do tipo, 'bem, é verdade?'. É uma daquelas posições estranhas em que você fica - você tem uma boa idéia, e você não acompanhou isso direito ainda. Mas eu acho que seria uma ótima celebração do passado e onde nós estamos agora em nossas vidas. Eu acho que seria ótimos."

Ulrich disse em uma recente entrevista de rádio que a idéia dos "Big Four" seria "algo super divertido de se fazer. É algo que eu definitivamente apoiaria. É algo que eu amaria encorajar. É algo que eu amaria ser pró-ativo em fazer acontecer. Mas neste instante não é algo que está sendo trabalhado secretamente nos bastidores ou algo do tipo."

Muita da especulação dos fãs sobre uma turnê está ligada a participação do Megadeth, que é liderado pelo ex-guitarrista do Metallica, Dave Mustaine. Mustaine expressou ambivalência sobre abrir para a banda que o chutou há 27 anos e disse no máximo que ele não estaria interessado em tocar com um palco no centro da arena e o público ao redor, o que remete a configuração atual de palco do Metallica.

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield e Ulrich entrevistam Alice in Chains

James Hetfield e Lars Ulrich do Metallica entrevistaram o Alice in Chains para o "Inside Alice In Chains: Black Gives Way To Blue" da FMQB Productions, que foi ao ar hoje em estações de rádios norte-americanas.

Quando perguntado pelo Hetfield sobre o significado do título do álbum para a banda, o guitarrista Jerry Cantrell explicou que a faixa título é uma música sobre o finado vocalista Layne Staley do Alice in Chains. "É uma música realmente intensa e de sentimentos bem abertos por causa de Layne e a experiência pela qual todos nós passamos", disse ele. "É sobre lidar com essas coisas e todas as coisas boas e ruins e seguir em frente juntos. Fala sobre coisas que estavam escuras para gente. É bem literal, e as coisas estão começando a ficar um pouco mais leves".

Cantrell também afirmou que ter Elton John tocando na música foi uma honra, pois Elton foi o primeiro músico que ele realmente admirou. "Foi uma coisa bem pesada para mim, pois minha jornada inteira começa com ele. Esse foi o primeiro cara que eu realmente curti", disse Cantrell. "Então eu comecei a descobrir bandas como AC/DC e Kiss e todos esses tipos de coisas. Mas Elton foi a primeira coisa que ligou aquela luz pra mim. Então ter isso retornou as origens para todos nós - por aquilo que passamos - e sobre para quem é essa música, é algo bem pesado. É um dos poucos momentos na vida onde o universo realmente se alinha e te diz que você está fazendo a coisa certa."

A banda também foi bem imparcial sobre passar por suas próprias lutas contra vícios depois de Stanley ter falecido. "Nós meio que saimos dos trilhos e paramos de sair em turnê com dois discos número um consecutivos pois não estávamos em boa forma. Nós tentamos dar um tempo, e o plano era focar em viver um pouco", disse Cantrell. O baterista Sean Kinney completou, "o plano era parar porque eu sabia ao certo que, se nós continuassemos na estrada, a morte era iminente. Não era só Layne - poderia ter sido eu, poderia ter sido qualquer um. Nós nos afastamos disso e a teoria era tentar nos ajeitar para que pudessemos viver e seguir em frente."

Mais tarde na entrevista, Hetfield pergunta ao vocalista do Alice in Chains, William DuVall, se foi estranho para ele cantar as letras de outra pessoa. Mas DuVall apontou, música é sempre aberta a interpretação, e ele toma seu próprio significado das letras, sejam elas escritas por Staley ou Cantrell.

"Verdade é verdade, e eu relacionarei a isso em qualquer nível", explicou. "É parecido com as músicas antigas; um som que pode ser muito pessoal para Jerry, como 'Rooster', Layne cantou essas músicas com muita convicção. Eu cheguei a esse tipo de coisa cantando uma música como 'Dirt' ou 'Junkhead' com minha própria experiência, pois os sentimentos por trás dessas letras são universais. O impulso de escreve-las pode ter sido extremamente pessoal, mas essa é a beleza da música. Esse é o poder dela. Tem tudo a ver com o sentimento pra mim, e eu sei uma ou outra coisa sobre isso."

A entrevista completa, em inglês, pode ser ouvida clicando aqui.

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield entrevistado em Montreal

Benoît Gagnon da NRJ entrevistou o guitarrista/vocalista do Metallica, James Hetfield antes da apresentação da banda do dia 19 de Setembro no Bell Centre em Montreal, Quebec, Canadá. O vídeo da entrevista pode ser conferido abaixo.

Agradecimentos: Lady Justice
Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield: "Eu não sou o cara mais sociável que você vai encontrar."

Paul Liberatore do Marin Independent Journal conduziu uma entrevista com o guitarrista/vocalista do Metallica, James Hetfield antes do show de hoje a noite (sexta-feira, 11 de Setembro) num show beneficente na Califórnia. Alguns trechos da entrevista podem ser conferidos abaixo.

Sobre o primeiro show em sua terra natal, em benefício do projeto Martin Rocks do Marin History Museum nos dois mil lugares, esgotados, do Marin Veterans Memorial Auditorium:

Hetfield: "Nós nunca fizemos um show público. Eu não sei porque. Provavelmente porque não há muitos locais para tocar em Marin que sejam grandes o suficiente para comportar pessoas. Mas nos últimos anos, basicamente depois do 'St. Anger', nós começamos a entrar mais em trabalhos públicos, dar de volta para a comunidade, descobrir o quão bom isso é."

Sobre o projeto Marin Rocks, no qual James imagina um local para os jovens expressarem seus sentimentos, raiva e alienação através da música, tal como ele fez no Metallica:

Hetfield: "Crescer lutando em uma família disfuncional e ser capaz de tornar a música minha válvula de escape, terapia e salvadora é precioso para o meu coração. Então introduzir crianças na música e ter um lugar limpo e seguro para a juventude de Marin entrar e tocar, falar sobre seus problemas e escrever músicas juntos realmente me excita."

Sobre equilibrar o Metallica e a vida familiar no período de reabilitação durante a gravação do álbum de 2003 St. Anger:

Hetfield: "Até aquele instante, o Metallica comandava tudo em nossas vidas e qualquer outra coisa era secundário. Mas aquilo não fazia mais sentido. Nós tínhamos que equilibrar isso corretamente ou então um dos dois iria embora. Então, obviamente, minhas prioridades entraram em ordem. A família subiu para o primeiro lugar. A serenidade desse local onde moramos tornou-se bem mais importante para mim. Quando eu estou em casa, curtindo a minha família, não há nenhum outro lugar em que eu gostaria de estar. E, logo em segundo lugar, tocar com os caras.'

Sobre a área de 500 acres em San Rafael onde ele vive com a sua esposa, Francesca e seus três filhos, Cali, Castor e Marcella de idades 11, 9 e 7 anos, respectivamente:

Hetfield: "Minha esposa Francesca tem sido a pessoa mais incrível da minha vida. Ela segurou grandes ondas comigo. Nós passamos por momentos extremamente difíceis e saímos mais fortes. Ela ficou comigo durante todo o inferno. Quando eu a conheci, eu soube que ela seria a pessoa que me tiraria desse buraco infernal. E ela o fez. Houve um ponto onde ela se levantou por nossa família e disse, 'Você tem que sair disso. Você tem que mudar. Eu não vou submeter a mim ou aos meus filhos a isso.' Medo é uma grande motivação. Eu tive problemas com abandono porque eu já tive uma família que desintegrou. Eu não queria que outra desintegrasse."

Sobre o show de hoje a noite ser uma das raras aparições públicas de Hetfield em sua cidade natal:

Hetfield: "Eu não sou o cara mais sociável que você vai encontrar. Eu gosto do meu espaço. Eu gosto da minha privacidade. Eu sou um pouco diferente. Não é como. 'Vamos nos juntar em uma grande sala e tocar.' Eu gosto da minha paz e sossego aqui. Isso me permite fazer o meu barulho e criar sozinho e então, quando a banda se reúne, nós levamos isso para outro nível."

Sobre como as vezes fãs se recusam a separar o deus do rock do pai de família:

Hetfield: "Quando você está andando por aí, as pessoas esperam que você seja aquela pessoa do palco e você não é. Eu não vou gritar foda-se e pular pra cima e para baixo e fazer caretas quando eu estou saindo com a minha família para jantar."

Sobre poder sair pela cidade sem ser muito incomodado:

Hetfield: "É muito fácil em Marin. A maioria das pessoas que me param são muito educadas e dizem coisas como, 'Ei James, e aí?' É bem assim. As pessoas que ficam admiradas ou grudentas são turistas e eles associam a viagem para Martin a mim. O resto das pessoas me veem como um morador desse condado. É muito fácil retribuir e ser igual."

Sobre ver-se gerando publicidade negativa ano passado quando trilheiros reclamaram sobre uma cerca de metal que Hetfield levantou em sua propriedade para proteger sua privacidade e evitar vandalismos:

Hetfield: "Oh, você quer dizer o muro de Berlin? É assim que chamamos isso agora. Nós ainda estamos negociando o que irá ser melhor para nós, o condado e todo mundo. Nós queremos chegar a uma decisão boa e respeitável. Há muitos lugares ótimos para fazer trilhas. E eu certamente não estou fazendo nada de propósito para encher o saco das pessoas. Como eu disse, eu gosto da minha privacidade. Eu não gosto de recolher lixo. Eu não gosto de ter que tomar cuidado com paparazzi ou qualquer coisa que eles possam ser. Eu gosto de encontrar pessoas e me divertir. Então nós estamos tentando ter certeza que haverá uma trilha onde as pessoas serão capazes de aproveitar espaços abertos e divertir-se. E ao mesmo tempo eu serei capaz de proteger a minha paz de espírito. Nós estamos trabalhando nisso."

Sobre como o Metallica parece estar amadurecendo conforme seus líderes envelhecem e seus filhos são grandes o suficiente para ir aos seus shows:

Hetfield: "Pra mim, é muito importante mostrar que no passado eu podia dizer foda-se a cada palavra. Eu ainda adoro usar essa palavra. É uma palavra poderosa. Mas eu não quero destacá-la o tempo todo porque eu não iria querer levar uma criança onde tem o cara boca-suja. Eu quero que a música seja o que eles lembrem. Ou quando o cara no palco inclinou-se e deu a eles uma palheta. Ou sorriu para eles. Ou viu eles cantando junto e aprovou isso. É algo assim que eu quero que a juventude lembre."

A entrevista pode ser lida, em inglês, na íntegra clicando aqui.

Agradecimentos: Lady Justice
Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield e Ulrich entrevistam Alice In Chains

James Hetfield e Lars Ulrich do Metallica entrevistaram Alice in Chains para a transmissão especial da FMBQ Production "Inside Alice in Chains: Black Gives Way To Blue" que irá ao ar em estações de rádio por todo os Estados Unidos a partir de 25 de Setembro.

Hetfield se juntou ao Alice In Chains no palco em 26 de Novembro de 2006 no Warfield em São Francisco para tocar a música "Would?". Uma gravação profissional de Hetfield tocando "Would?"com o Alice In Chains no festival Rock am Ring em Nürburgring, Alemanha em 2 de Junho de 2006 pode ser vista abaixo.

Quando questionado pela revista Revolver se ele tinha uma relação próxima ao ex-vocalista do Alice In Chains, Layne Staley, Hetfield respondeu: "Eu não era realmente próximo ao Layne, mas eu me lembro de ir ver o Alice In Chains muitas vezes. Eu lembro quando nós estávamos em Los Angeles (em 1991, fazendo o Black Album), eu saí do estúdio cedo para vê-los tocar no Clash of Titans com o Slayer. Eu estava dirigindo como um louco numa van alugada, rápido e assustando pra caralho meu amigo - 'Nós temos que chegar lá!' E nós chegamos lá e eles tinham acabado de sair. Eu estava meio: 'Ah, cara!' (risos) Eu saí um pouco com eles, sempre amei a música deles e eu diria que Jerry (Cantrell, guitarrista do AIC) e eu temos algumas experiências de vida em comum, como ganhar uma segunda chance na vida e perceber como as coisas podem ser legais. Então nós temos um tipo de afinidade desse jeito. E ver eles tocar - eu simplesmente amo ouvir essas músicas. Essas músicas são incríveis e devem ser ouvidas, sabe? Eles eram tão únicos, uma banda a frente do seu tempo. Isso, fora toda a coisa de Seattle, aquilo é atemporal. Infelizmente, Layne amava demais as drogas, e era assim. Eu apenas lia nas letras dele a obsessão por isso. E ele sabia onde estava indo! É como, na auto-escola, olhe para onde você quer ir - e era assim que ele estava fazendo, parece."

Agradecimentos: Lady Justice
Fonte (em inglês): Blabbermouth

Hetfield: "Temos a América do Sul para ir"

Del Crookes do Newsbeat da BBC entrevistou recentemente o frontman do Metallica, James Hetfield. Alguns trechos da conversa podem ser lidos abaixo.

BBC: Como está indo a turnê atual?

Hetfield: Nós estamos na estrada por um pouco mais de um ano. Nós ainda temos por volta de um ano pra continuar. É uma parada aqui, por um mês na Europa. Nós estamos obviamente tocando em vários festivais de verão, então voltaremos aos Estados Unidos. Nós temos a América do Sul para ir. Nós temos mais Europa. Nós temos o Japão, algumas coisas na Ásia. Nós temos a Austrália e nós veremos o que acontece depois disso.

BBC: Os fãs britânicos são diferentes dos fãs ao redor do mundo ou não há diferença?

Hetfield: Há diferenças e há similaridades em basicamente qualquer fã no planeta. Quando eu falo sobre fãs, eu percebo mais os fãs do Metallica do que os outros porque eu estou na banda. Então o que eu digo na maioria das vezes, os fãs do Metallica são, eu diria, os mais dedicados entre os fãs porque eles tem muitas coisas que são jogadas neles mas eles são capazes de lidar com isso tudo.

E quando eles vão a um show, eles dão 110% assim como nós. É outro nível de fã. E dependendo da cultura de onde você está no planeta, eles provavelmente estão dando o máximo de si, mesmo que seja ficando de pé e batendo palmas no Japão, onde eles são muito educados, ou em algum lugar da Cidade do México, onde eles são fervorosos e arrancam seus cabelos.

BBC: Como é fazer uma turnê na Europa com várias outras bandas de metal? Vocês saem juntos depois dos shows ou vocês não veem uns aos outros?

Hetfield: Nós tentamos fazer o máximo possível. Logisticamente, as coisas não dão certo o tempo todo, onde nós não estamos no mesmo hotel ou estamos voando para outro show e eles estão ocupados, então nós não nos vemos com tanta frequência. Mas antes dos shwos nós saimos, em dias de folga nós saímos o máximo possível.

Basicamente, o que nós gostamos de fazer é sair com bandas com as quais nós vibramos, que nós passamos um tempo legal juntos. Isso é bem importante, para ter um bom espírito por aí, nos bastidores e no palco, obviamente trazendo bandas por aí que os fãs gostam, mas também que trazem coisas boas.

Eles não estão lá só pra serem atacados ou vaiados pelos fãs do Metallica. Eles estão dando duro, eles estão realmente tentando pra valer ganhar algumas pessoas e nós amamos ver isso.

BBC: Você escreve material novo na estrada ou você faz isso depois de ter terminado a turnê?

Hetfield: Ambos. É como uma cachoeira. Algumas vezes acontece, algumas vezes não. Quando nós estamos na estrada, algumas vezes as idéias estão fluindo, você não pode realmente desligar ou ligar isso. É uma fluidez constante, mas em níveis diferentes. E muito disso tem a ver comigo.

Se eu estiver de bom humor, eu vou escrever algo realmente ótimo. Ou se eu estou de mau humor, eu vou escrever algo realmente ótimo. Em algum lugar no meio, eu esperarei até que uma dessas emoções aconteça. Ou se eu conseguir um som muito bom de guitarra na sala de aquecimento, isso resultará em um ótimo riff também.

A entrevista completa, em inglês, pode ser lida clicando aqui.

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Aniversário do Hetfield

Hoje, dia 3 de Agosto, o frontman e co-fundador do Metallica, James Hetfield, completa 46 anos de idade. Parabéns!

Newsletter
Receba em seu e-mail as últimas notícias sobre Metallica:

Conecte-se