Notícias

Hetfield: "A aprovação dos fãs é a droga mais incrível que já provei"

O frontman do Metallica, James Hetfield, falou sobre como ele buscou aprovação a vida inteira, seja de sua família ou dos fãs da banda. James explicou que, apesar da aprovação dos fãs ser poderosa, o amor incondicional de sua família é, às vezes, a única aprovação que ele precisa.

Hetfield disse: "Eu passei por coisas horríveis. As formas de sobrevivência que aprendi quando jovem não funcionam mais. Eu tenho novas ferramentas, novas esperanças, um novo amor, um novo respeito por mim mesmo e eu consegui aprovação."

"Essa é outra coisa interessante na minha vida. Você sabe, crescer como o garoto mais tímido do bairro e receber, eu acho, um dom da música e também buscando aprovação... Eu procurei aprovação a minha vida inteira, e busquei isso em todo lugar. Eu quero pessoas, por favor. Eu quero que gostem de mim. Eu saio da minha maneira de ser e te entretenho para gostar de mim. Buscar aprovação dos fãs é a droga mais incrível que eu já provei, e ela pode realmente me foder. "

Hetfield continuou: "Eu posso sentar e contar sobre minha história, minha recuperação e minha luta. Eu faço isso nas letras, então quando eu subo no palco, vejo que tem pessoas lá fora que gostam do que fazemos ou das letras que escrevemos, porque elas as compartilham. Mas, você sabe, tem vezes que eu batalho com a aprovação. Eu subo no palco e penso, “eu sou um merda”, e me sinto bem “porque eu sou o Rei Merda aqui”.

Depois eu vou para casa, para estrada e não sinto isso, sou apenas eu. Sou só pai. Apenas um marido com uma pilha de pratos para lavar. Eu não tenho que fazer nada, mas apenas estar lá. Isso é amor incondicional.”

Fonte: Whiplash!

Hetfield e Ulrich falam sobre uso de Seek & Destroy pelo San Jose Sharks

O Metallica se juntou ao San Jose Shakrs na noite passada (quarta-feira, 21 de Janeiro) contra os detendores do Stanley Cup, Los Angeles Kings, para uma noite de hockey. Os Sharks tem usado a música "Seek & Destroy" do Metallica como música de entrada há vários anos.

"Quem imaginaria em 1982, quando escrevemos essa música que ela chegaria a esse ponto?", disse o baterista Lars Ulrich. "E até ser, obviamente, capaz de escrever uma música e ter seu nome associado com um pedaço de música que tem esse tipo de participação na vida de tantas pessoas ao redor do mundo. E neste caso em particular, o fato de que os Sharks saem de uma grande boca de tubarão e a fumaça e os fogos e a música e energia no local e assim por diante... É obviamente... É um dos seus momentos de maior orgulho. É bem legal estar associado a isso."

"Eu ainda não acredito que eles escolheram 'Seek & Destroy', que eu amo", riu o frontman do Metallica, James Hetfield. "Em 1983, o que nós estávamos escrevendo naquela época era só... Era só o que sabíamos. Nós iríamos aparecer, e iriamos detonar. E quando saíssemos, você saberia que estivemos aqui."

Hetfield continuou: "Eu entendo o porque dela ter sido escolhida. Mas quando eu ouço minha voz [na gravação original da música]... Oh meu Deus! Eu tinha, tipo, 19 anos, e eu acho que eu amadureci um pouco desde então... Talvez um pouquinho. Mas é impressionante. Ela tá o tom. A qualidade do som... Não é a melhor, mas era tudo que sabíamos em 83. Mas eu amo o fato de que alguém pegou nossa música e ainda está usando assim. E é sinônimo dos Sharks entrarem no gelo, saindo da boca, pelos dentes, e então a fumaça... É impressionante."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield: "Tive medo de responsabilidade durante minha vida toda"

No vídeo de três minutos abaixo, o frontman do Metallica, James Hetfield, fala sobre crescer e superar o medo da responsabilidade e como isso foi parte de sua recuperação do vício de drogas. Hetfield também compartilha sua visão sobre o que significa ser um modelo e o que ele diz aos jovens que pedem conselhos a ele.

"Eu sempre tive medo de responsabilidade durante minha vida toda... Não querer tomar a responsabilidade para mim mesmo."

"Eu me lembro de quando era criança na escola... Havia uma escola de verão para crianças dotadas, o que, para mim, já era estranho. Dotadas... Tá bom! [Risos] E então ir a escola de verão porque você é dotada. Espera um pouco! Você é dotada. Você não deveria ter que ir para a escola de verão. Mas ir a um escola de verão para crianças dotadas. Tá certo. Tinha a ver com um filme. Era escola elementar, a propósito. E introduzir filmes. Era tipo, 'vocês farão um filme. Ok, dividam-se em grupos e então venham com uma idéia e o que querem fazer'. Então eu estava tipo, 'oh, tá certo'. Nos dividimos em grupos e então eu fiquei, 'ei, e se fizermos isso?' e eu tinha todas essas idéias. E então eles falaram, 'ok, agora escolha seu líder, quem liderará este grupo e quem é responsável pelas coisas', e eu encolhi, cara. Eu fiquei com medo. E o resto do grupo estava, tipo, 'bem, você é o líder, pois você teve todas essas idéias e tudo isso'. E eu estava tipo, 'não não não'. E eu fugi totalmente disso. Eu fugi, pois estava com medo da responsabilidade - medo de falhar, talvez, medo de que eu não soubesse o que eu estava realmente fazendo."

"E isso é meio como foi para mim na época da recuperação - medo de pegar a responsabilidade, ou permitir que eu me levantasse e brilhasse dessa forma."

"Outro medo para mim: fazer 50 anos. Eu deveria saber tudo. Eu deveria me sentar e ser um modelo e ensinar todo mundo todas as coisas. E então quando você acha que é um modelo, imagina só. Você não é. Se você está tentando ser um modelo, você não é. Ser você mesmo e o melhor que pode ser? Então talvez você será um modelo para alguém."

O vídeo de Hetfield foi produzido pela Road Recovery, uma organização dedicada a ajudar jovens a lutarem contra vícios e outras adversidades, em parceria com a Hooplaha.

Fonte (em inglêS): Blabbermouth.net

Carro de Hetfield participará da LA Auto Show

O premiado ‘Black Pearl’, veículo criado pelo frontman do Metallica, James Hetfield, em parceria com o mundialmente renomado construtor de carros customizados Rick Dore, tem chamado a atenção do público por vários eventos onde ele tem sido exposto pelos EUA no último ano. Agora, o Black Pearl foi confirmado para exibição na Los Angeles Auto Show, que vai do dia 18 a 30 de novembro.

Fonte: Whiplash!

Hetfield: Ainda é difícil assistir ao Some Kind of Monster

O Metallica lançará uma edição em Blu-ray de 10 anos de aniversário do documentário da banda de 2004, "Metallica: Some Kind of Monster", em 24 de Novembro. A nova edição do filme estará disponível digitalmente e através de video-on-demand pela primeira vez. Ela também trará como bônus um vídeo de 25 minutos entitulado "Metallica: The Monster Lives", filmado em 2014 no Toronto International Film Festival, durante a estréia do segundo filme da banda, "Metallica: Through The Never".

O vídeo conta com entrevistas com a banda e os co-diretores do "Some Kind of Monster", Joe Berlinger e Bruce Sinofsky, onde todos fazem uma retrospectiva da década que se passou desde o lançamento do filme.

Originalmente lançado em 9 de Julho de 2004, "Metallica: Some Kind of Monster" acompanhou a banda durante três turbulentos anos de sua carreira, onde eles lutaram contra vícios, mudanças de formação, revolta dos fãs, turbulências pessoais, e o quase fim do grupo durante a criação do disco "St. Anger".

Perguntado por uma rádio nesta manhã (quinta-feira, 23 de Outubro), se a crueza e honestidade do filme ainda o tornava difícil de assistir, Hetfield respondeu: "Sim, ainda é. Se ouvir, se assistir, se ver por trás do espelho aquilo que as outras pessoas veem. Especialmente quando Joe e Bruce, os diretores disso, eles acabaram sendo a mosca na parede, então meio que esquece que as câmeras estão lá e é você mesmo. E muitas vezes eu não estou confortável comigo mesmo e em me ver nessas situações, mas, cara, eu aprendi muito sobre o que eu não gosto de mim. O que foi bom - foi um bom espelho. E eu acho que todos envolvidos nesse filme se sentem assim sobre eles."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield fala sobre Três Homens em Conflito

O Metallica participou como artista da casa no 37o. Festival de Filmes de Mill Valley, que acontece durante os dias 2 e 12 de Outubro na cidade do norte da Califórnia. Cada um dos quatro membros da banda apresentou a exibição de um filme que foi escolhido pessoalmente para o evento.

Em 3 de Outubro, o guitarrista Kirk Hammett, um viciado em horror, apresentou o filme cult de 1971, "Dracula Vs. Frankenstein". Em 6 de Outubro, o baixista Robert Trujillo exibiu "Jaco", um documentário que ajudou a produzir sobre o baixista Jaco Pastorius. Já o baterista Lars Ulrich mostrou "Whiplash" em 7 de Outubro, uma produção independente sobre um aspirante a baterista e seu cruel professor que ganhou múltiplos prêmios no Sundance deste ano. Ulrich também entrevistou o diretor e escritor Damien Chazelle após o filme.

O frontman do Metallica, James Hetfield, apresentou em 8 de Outubro o clássico "Três Homens em Conflito". A música tema do filme é usada como música de abertura dos shows da banda por décadas.

Falando sobre o filme, Hetfield disse durante sua sessão de perguntas e respostas: "Eu não me lembro de quando o vi pela primeira vez. Eu me tormei um fã de Clint Eastwood bem cedo, e este é um daqueles filmes que... [O personagem de Clint foi] um dos primeiros mentores na tela que eu meio que quis copiar... O cara duro, quieto e legal. Na verdade, eu me identifiquei com cada um dos personagens do filme - o feio, o bom e o mau. Sem me aprofundar muito, mas, sim, metaforicamente, todos nós temos isso na gente, todos nós temos o potencial de ser cada um deles."

Ele continuou: "O que eu gostei do filme, para mim, foi que cada um dos personagens tinha sua própria técnica de sobrevivência - como eles navegaram no deserto, a guerra, apenas lutando pela vida... Todos eles tinham sua própria forma de fazer as coisas. E, sabe, Clint era o mais legal."

Hetfield também falou sobre a "The Ecstasy of Gold", a música de "Três Homens em Conflito" que é usada pelo Metallica para abrir os shows desde 1983. "Há uma cena, 'The Ecstasy of Gold' - talvez todos vocês já tenham visto, talvez não - mas perto do final, algo acontece, e há um canhão e Clint... Nós meio que fizemos isso em nossos... Nós usamos a música de introdução deste filme desde 1984, possivelmente... 1983", disse ele.

"Nós tínhamos esta fita terrível de introdução que eram apenas batidas de coração e ficavam cada vez mais rápidas, e então nós entrávamos. E nosso primeiro empresário disse, 'isso é uma porcaria. Vocês podem fazer melhor do que isso'. Então ele nos tocou 'The Ecstasy of Gold', e aquilo foi uma das coisas mais legais que nosso primeiro empresário fez. [risos] Isso foi basicamente a única coisa que mantivemos dele, de conselhos."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Hetfield fala sobre conversar com o público durante os shows

A rádio Hitradio Ö3 da Áustria realizou recentemente uma entrevista com o frontman do Metallica, James Hetfield. Assista a conversa abaixo.

Perguntado se ele gosta de falar com o público durante os shows do Metallica, Hetfield disse: "Algumas vezes sim, algumas vezes não. Digo, nós somos todos humanos, e algumas vezes nos sentimos bem comunicativos e algumas vezes não. Mas na maioria das vezes, se eu não estou me sentindo bem e então subimos ao palco, eu só olho nos olhos de alguém e digo, 'ei, eu preciso da sua ajuda esta noite'. E eles usualmente... Digo, eu não estou pedindo a eles diretamente, mas através dos olhos eu peço a eles, 'eu preciso da ajuda de vocês', e eles fazem isso para mim... De alguma forma."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Ulrich: "Não sei quanto tempo pode durar" sobre "o aspecto físico do que fazemos"

Durante uma nova entrevista a revista Kerrang! do Reino Unido, os membros do Metallica foram questionados sobre quanto tempo eles acham que continuarão a tocar antes de chegar a hora de se aposentar dos palcos.

"É um aspecto físico. Tendinite, zumbido, atrofia do ligamento, acidentes, lesões por esforço repetitivo, cotovelo de tenista... Essas coisas entram na mistura", disse o guitarrista do Metallica, Kirk Hammett, sobre o prospecto de um dia se aposentar. "É como, 'Caramba, cara, eu quero tocar guitarra, mas meu ombro e cotovelo estão gritando 'não!'. Sua cabeça quer fazer uma coisa e seu corpo quer fazer outra. Esse é o grande obstáculo que nós temos que confrontar em nossas formas individuais."

O baterista Lars Ulrich, concordou, falando a revista: "A coisa principal que eu realmente não sinto que posso ajudar a tomar forma é o aspecto físico do que fazemos. Está ficando cada vez mais difícil. Eu não sei quanto tempo pode durar em termos da fisicalidade disso - nós podemos fazer isso neste nível quando tivermos 60 anos? 70 anos?"

O frontman do Metallica, James Hetfield, completou: "Algumas vezes minha garganta apenas diz, 'vai se foder, James, esta noite não!'. Ou o ombro de Lars, ou as cãibras na perna de Rob [Trujillo, baixo], ou o joelho do Kirk, o que for, nós todos temos nossas coisas e temos que trabalhar nisso. Nós só prestamos atenção a elas!"

Perguntado se ele consegue ver um ponto onde ele se afastaria do Metallica, Ulrich disse: "Eu sinto que há um momento que eu poderia me afastar disso. Eu estava bem pronto de me afastar disso em 2001 e 2002, quando toda aquela merda estava rolando com o 'Some Kind of Monster'. Eu tenho milhares de outras coisas com as quais eu posso me entreter que seriam criativamente estimulantes. Obviamente, Metallica é minha paixão, minha prioridade e fica em primeiro lugar, mas eu não tenho medo do que farei com a minha vida se tudo isso for embora. Eu realmente não acho que eu quero fazer música quando o Metallica acabar. Torço para que dure para sempre."

Hetfield também foi perguntado se ele consegue imaginar um cenário onde a banda tocaria um último show do Metallica. "Eu não acho que é justo para ninguém", respondeu. "A turnê de despedida do Kiss pela décima vez? Scorpions tinha acabado e então fazem uma turnê? Você não pode dizer isso e então não fazer isso. Eu não sei o que nos aguarda; eu não quero entrar na história de como as outras bandas fizeram. Nós somos únicos em nosso próprio caminho e únicos em como nosso caminho termina."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Biografia de Hetfield será lançada no Brasil

A Editora Gutenberg lançará em Julho deste ano o livro "James Hetfield - O Lobo à Frente do Metallica". Assinado pelo autor escocês e jornalista Mark Eglinton, o livro conta com entrevistas com figuras chaves do passado de Hetfield, que dão uma visão sobre a educação dura que moldou o homem que ele se tornaria anos mais tarde.

Confira abaixo a sinopse do livro:

Nas mais de três décadas em que o Metallica se manteve em evidência tanto entre as bandas de thrash metal dos anos 1980 quanto em meio aos atemporais gigantes do rock, uma figura se destacou como fator de mudança e de retorno às raízes musicais: o vocalista, guitarrista e compositor James Hetfield. A cada dramático passo da banda rumo à sua popularização e ao que muitas vezes pareceu ser o fim definitivo do quarteto, ele estava lá.

Mas o que se passa na cabeça – e na vida – desse carismático frontman? Como ele lidou com os inúmeros problemas internos do Metallica, com a morte de familiares, com seus vícios e batalhas pessoais? Com relatos de amigos e músicos de bandas contemporâneas da cena, esta biografia veio para mostrar a verdadeira personalidade do lobo à frente da alcateia mais celebrada do heavy metal.

Atualização (26/06): O livro já se encontra em pré-venda em algumas lojas virtuais:
- Livraria da Folha
- Livraria da Travessa
- Livrarias Curitiba

Hetfield fala sobre o novo disco do Metallica

Antes da segunda edição do Metallica Night no AT&T Park em São Francisco, a rádio Live 105 falou com o frontman do Metallica, James Hetfield, sobre seu amor pelo San Francisco Giants, carros customizados, os próximos passos da banda e muito mais. A conversa pode ser vista clicando aqui.

Perguntado sobre o progresso das sessões de composição do sucessor do "Death Magnetic" de 2008, Hetfield disse: "Nós temos que passar por tipo 800 riffs e ver quais são os melhores. Liricamente, há muito para trabalhar desde os últimos seis ou sete anos desde o último disco. Nós somos constantemente inspirados por coisas - não só livros ou filmes ou coisas do tipo, mas por acontecimentos da vida, sermos pais, coisas que acontecem na vida. Liricamente, especialmente, vem de dentro. Todos nós aprendemos muito de nossas vidas nos últimos seis anos. Isso vai aparecer lá."

Se o grande catálogo de material resultará em lançamentos separados do próximo disco do Metallica, como aconteceu com o "Load" de 1996 e "Reload" de 1997, Hetfield disse: "Não, eu acho que não. 'Load/Reload' foi mais como um excesso. Haviam muitas músicas e o que nós iríamos fazer com tudo isso. Nós podemos fazer um monte de músicas muito boas. Eu acho que nós aprendemos um pouco do porquê não focar em oito ou dez realmente boas. É qualidade ao invés de quantidade. Não que elas não fossem músicas ótimas, mas pareceu um pouco demais para digerir. E fazer os fãs esperarem ainda mais e nós, francamente... Esperar mais para lançar algo. Nós vamos nos focar em um único álbum."

Hetfield também falou sobre o futuro do festival Orion Music + More, que durou dois anos antes da banda cancelá-lo, pois segundo James, ele foi "um desastre financeiramente". Ele disse a Live 105: "Você nunca sabe o que vai acontecer. Há sempre obstáculos que aparecem para gente. Aventuras. O Orion foi uma que nós tentamos. Parece que não deu certo. Nós nos divertimos. Nós nos divertimos nas duas edições e espero, se você esteve lá, teve sorte. Eu não sei se vai acontecer nos EUA de novo. Quem sabe o que vai acontecer com isso? Outras coisas como ir para a Antártida, tocar na China pela primeira vez, e continuar a fazer festivais e escrever um novo disco. Isso que está na nossa agenda."

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Newsletter
Receba em seu e-mail as últimas notícias sobre Metallica:

Conecte-se