A rádio Hitradio Ö3 da Áustria realizou recentemente uma entrevista com o frontman do Metallica, James Hetfield. Assista a conversa abaixo.
Perguntado se ele gosta de falar com o público durante os shows do Metallica, Hetfield disse: "Algumas vezes sim, algumas vezes não. Digo, nós somos todos humanos, e algumas vezes nos sentimos bem comunicativos e algumas vezes não. Mas na maioria das vezes, se eu não estou me sentindo bem e então subimos ao palco, eu só olho nos olhos de alguém e digo, 'ei, eu preciso da sua ajuda esta noite'. E eles usualmente... Digo, eu não estou pedindo a eles diretamente, mas através dos olhos eu peço a eles, 'eu preciso da ajuda de vocês', e eles fazem isso para mim... De alguma forma."