Notícias

Discurso de James para a MusiCares MAP Fund

O frontman do Metallica, James Hetfield, foi homenageado nesta sexta-feira pela MusiCares MAP Fund. A organização sem fins lucrativos que objetiva ajudar músicos da indústria musical com tratamentos de recuperação de viciados, presenteou Hetfield com o Stevie Ray Vaughan Award pela sua "devoção em ajudar outros viciados com o processo de recuperação". Segue abaixo o discurso completo de James:

Quem precisa de álcool e drogas quando se tem Tom Waits? A emoção é maravilhosa. E quem precisa de drogas e álcool ou qualquer coisa quando se tem amigos como os que estão aqui esta noite? Eu estou muito honrado que todos estejam aqui e vieram para isso.

Eu gostaria de dedicar um momento as pessoas que não conseguiram, que não estão conosco, que poderiam estar e eu acho que deveriam estar. E eu gostaria de dedicar um momento de silêncio àqueles que não estão aqui.

Morrer, morrer, alguém disse pra mim noutro dia, morrer é fácil. Morrer é fácil. Viver é difícil. E é isso. Para todos. Não só para o ferido e para aqueles que continuam abrindo suas feridas. Mas eu amo desafios e isso não é uma opção que todos têm. É a maneira fácil de fugir. Para aqueles músicos que estão lá ou por aí, seja o que for, qualquer que seja a porcaria que você está escondendo ou está lá no fundo, você pode sobreviver. Eu sou um sobrevivente. Eu estou aqui porque é possível sobreviver.

Cinco anos atrás, as coisas bem diferentes, e no filme 'Some Kind of Monster', nós mostramos por aí isso. Isso foi um presente. Nós estávamos gravando um álbum, vamos filmes o processo de gravação, então coisas gigantes aconteceram em nossas vidas. Você nunca tem uma câmera por perto nesses momentos, e elas estavam lá. E que presente ótimo que foi.

É impressionante. Eu venho e digo, por que eu estou aqui? Por que eu estou recebendo este prêmio? Eu não me sinto valioso o suficiente, mas é algo com o qual estou tentando melhorar. Eu acho que aquele filme ajudou algumas pessoas, e jogou o véu negro para longe, tirou o mistério e o ar místico do mito do rock, 'sexo, drogas e rock'n' roll'. Que afirmação horrível, para mim. Isso é um mito. E ter essas coisas ligadas a música, que é a melhor droga do mundo inteiro, me move mais do que qualquer coisa. E eu agradeço a Deus por ter descoberto esse dom tão cedo. E eu tive que chegar perto do fogo. Ninguém precisa ir direto ao fogo como eu fiz, para saber o quão quente pode ficar. Alguns precisam, alguns não. Não cabe a mim isso. Eu não estou aqui pra pregar isso. MAP, MusiCares, pessoas que estão aqui ligam, e há ajuda, e você não está sozinho. Então não acredite no mito.

Eu tinha todas essas coisas na minha vida. Eu sou meio que paranoico com controle, tentando controlar minhas emoções com essas coisas, o que é absolutamente besta. Emoções é o que me conecta a música, e eu queria criar emoção bebendo, me drogando, o que quer que fosse aquilo, e escrever música. Eu não acho que a maioria das pessoas no planeta são assim. Então com quem eu estou tentando me conectar? Conectar com emoções reais. Medo. Maior controlador disso.

Fico nervoso por estar aqui. É louco. Eu estou em um lugar cheio de amor, e eu não sei o que fazer com isso às vezes. Mas está sempre lá.

Eu quero agradecer a MAP e a MusiCares e aqueles que uniram isso. Eu não estou familiarizado com todas as pessoas que fizeram isso, mas agradeço a Deus por estar por perto. E para os músicos que precisam de ajuda, que coisa ótima. Faz muito sentido pra mim. Então obrigado Wynnie (Wynn), que eu encontrei e que fez tudo isso. E as outras pessoas que salvam minha vida diariamente, quero que se levantem. Lars, Kirk e Rob, se levantem... Bob Rock. Cadê você, Bob? Por favor, se levante. Sim, e meus filhos. Vocês podem se sentar agora. Eu não sabia como terminar isso (risos). Meus filhos, que são uma das principais razões por ter escolhido viver e tomar o rumo certo. Minha filha Cali, que tem 7 anos, que realmente queria estar aqui. Meu menino Castor, que tem 5 anos. E minha anjinha, Marcela, que nasceu bem na época que eu e minha esposa estávamos passando por tudo isso. Ela é um anjo, um verdadeiro anjo, e a cola que nos ajudou a nos unir de novo. E a pessoa que eu mais admiro no planeta, que eu amo, que ficou ao meu lado durante todo esse inferno e que às vezes sofreu mais do que eu e ainda está aqui comigo hoje, minha bela esposa Francesca. Por favor, se levante. Eu te amo, amor. E eu realmente agradeço a todos por estarem aqui, falando como se eu fosse o motivo de estarem aqui! Muitas coisas boas aconteceram estar noite, e todas as bandas que estiveram aqui, muito obrigado. E a todas as pessoas que apareceram aqui, amigos, familiares, fãs e estranhos, para mostrar amor por quem nós somos, não pelo que somos. Muito obrigado.

James se emociona ao recontar sua luta contra bebida

O frontman do Metallica, James Hetfield, se emocionou ao recontar sua luta pública contra vícios, e rotulou o mito "sexo, drogas e rock'n'roll" como horrível.

O cantor e guitarrista de 42 anos foi homenageado no evento beneficiente da MusiCares MAP Fund, que ajuda membros da comunidade musical a se recuperarem de vícios.

O evento, que também homenageou o promotor de shows, Bill Silva, culminou em um set de três músicas tocado por Hetfield e Robert Trujillo do Metallica, juntamente do guitarrista Jerry Cantrell e baterista Sean Kinney do Alice in Chains. O set contou com as músicas "Would?" e "Them Bones" do Alice in Chains e terminou com a balada "Nothing Else Matters" do Metallica.

Outras performances da noite incluiram Tom Waits, Velvet Revolver, Jason Mraz e Black Rebel MOtorcycle Club. Entre os convidados, estavam Ozzy e Sharon Osbourne, o frontman do Motorhead, Lemmy, Kirk Hammett e Lars Ulrich do Metallica e o vocalista do Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedis.

Fotos do evento podem ser conferidas na WireImage e no site oficial da banda.

fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Metallica evitando batalhas no novo álbum

O guitarrista e vocalista do Metallica, James Hetfield, disse a Billboard.com que as sessões de composição do novo álbum da banda, o qual está sendo produzido por Rick Rubin, estão "ótimas pois todos estão presentes e gostando do processo. O processo está bem mais fácil. Lars [Ulrich] e eu discutiríamos diariamente. Seria ir a guerra todo dia. Você vestiria sua armadura antes de entrar em estúdio. Batalhando toda hora. Agora estamos ajudando um ao outro a fazer o melhor que conseguimos. Está tudo movendo para um mesmo objeto ao invés de regredirmos."

No dia 12 de Maio, Hetfield será homenageado por algo que, segundo o próprio, sente mais orgulho do que qualquer sucesso já atingido na carreira. A MusiCares MAP Fund, uma organização sem fins lucrativos que objetiva ajudar profissionais da indústria musical com tratamentos de recuperação de vícios, homenageará James com o Stevie Ray Vaughan Award pela sua "devoção em ajudar outros viciados com o processo de recuperação" durante o segundo concerto anual e beneficiente, no Music Box/Henry Fonda Theater em Hollywood.

"Eu não acredito que você tenha que andar direto ao fogo para saber o quão quente ele é," disse Hetfield a Billboard.com. "Esse era o meu caminho. O maior alerta é que você não está sozinho e que há alguma ajuda. Quando as pessoas vão muito longe nisso, quando sentem que sua vida não vale mais nada, é quando se está longe demais. Mas você pode sobreviver. Isso é importante saber."

Hetfield admite que o processo de criação de um álbum enquanto está sóbrio é "bem diferente, pois você está bem atento àquilo que está fazendo e as vezes pensa demais nisso. Agora estamos bem acostumados com isso e eu não tenho medo de fazer ou tentar nada musicalmente."

fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Lars Ulrich: "Nós não precisamos fazer outro 'St. Anger'"

Lars Ulrich revelou a Revista Kerrang! que o novo material da banda tem um toque de Metallica antigo.

A banda está atualmente trabalhando no sucessor de "St. Anger", de 2003, em seu próprio estúdio no QG do Metallica, em San Rafael, Califórnia.

"O último álbum foi um álbum diferente do Metallica, no qual ninguém trouxe idéias para o estúdio. Tudo que se ouve no álbum nasceu no estúdio," o baterista diz. "Desta vez, cada um de nós trouxe idéias como costumávamos fazer - assim como trabalhos em algumas jams que tínhamos de dois verões passados - e James [Hetfield] e eu estamos olhando em nossos CDs de riffs para juntarmos coisas como fazíamos no passado."

"O novo material é bem mais orgânico, mais old school. Certamente não se parece com um 'St. Anger" Parte 2," completa Ulrich. "Quando estávamos ensaiando para nossos shows na África do Sul e começamos a tocar coisas do 'St. Anger', elas realmente pareceram bem diferentes do resto do set devido a forma como as músicas foram feitas. Foi realmente importante fazer o disco do jeito que fizemos devido ao sentimento interno caótico naquele momento: 'St. Anger' foi um comunicado, 55 minutos de brutalidade embaladas em um CD, provando para nós que ainda tínhamos o sentimento. 'St. Anger" foi divertido mas não precisamos fazer esse álbum de novo."

Ulrich diz ainda que a banda tem seis ou sete músicas quase completas, faltando o vocal e que estão com o produtor Rick Rubin, famoso pelos trabalhos com Red Hot Chili Peppers, System of a Down e Slayer, pela primiera vez. Essa colaboração marca o final do relacionamento de 15 anos do quarteto com o produtor Bob Rock, mas Ulrich insiste que a separação foi tranquila.

"Nós passamos ótimos momentos com Bob," ele admite. "Mas parece que depois de 15 anos era hora de tentar coisas diferentes e ter uma perspectiva diferente. Quando você envelhece você se prepara do seu jeito e fica bem acomodado. Era importante que não nos prendessemos. Rick se ajusta a isso - ele vê de forma ampla e tem grandes idéias. Está fluindo de forma excelente. Nós estamos animados com o que está se formando!"

O novo álbum do Metallica deve sair no começo de 2007.

fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Metallica continua trabalhando em material novo

O Metallica aparece na última edição da revista Kerrang!, na qual Lars Ulrich oferece uma pequena atualização sobre o progresso de composição do novo álbum da banda.

De acordo com Ulrich, Metallica tem de seis a sete músicas novas completas sem vocal e voltou ao estilo antigo de compor: Lars e James vasculhando por riffs nas fitas gravadas nas jams dos shows da última turnê.

Sobre a colaboração da banda com o produtor Rick Rubin (Slipknot, System of a Down, Red Hot Chili Peppers), Lars disse que tem sido bom trabalhar com ele pois ele vê coisas como um todo e foi bom ter trocado de produtor, pois depois de 15 anos, eles se sentiam "estragados".

fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Metallica processa sindicato sueco de metalúrgicos

Depois de perseguir adolescentes que ouviam MP3 e de conseguir na Justiça acabar com o Napster gratuito, o Metallica agora está processando um sindicato de metalúrgicos da Suécia por usar na internet o endereço www.metallica.st, que sequer é propriedade dos americanos. O site está registrado em nome de Förvaltnings AB Metallica, que é o sindicato sueco de trabalhadores de metalurgia. Porém, o registro foi feito com um domínio africano de São Tomé & Príncipe, apesar do servidor do site estar situado na Suécia.

"Não há nenhuma evidência de que o domínio foi roubado ou que foi feito para arrancar dinheiro da banda Metallica", avisou Jon Karlung, responsável pelo registro do nome, que alertou que o grupo americano não vai conseguir provar nenhuma má intenção com o registro do nome do sindicato sueco.

Agradecimentos: Ðernan
fonte: Rock Brigade

Vault atualizado

A seção Vault do LiveMetallica, que permite o download gratuito de shows da banda, recebeu a sua atualização de Abril:

24 de Maio de 1986
Arena Building, Cape Girardeau, MO

Battery
Master Of Puppets
For Whom The Bell Tolls
Ride The Lightning
Welcome Home (Sanitarium)
The Four Horsemen
The Thing That Should Not Be
Damage Inc.
Fade to Black
Seek and Destroy
Creeping Death

Tempo total: 1:07:43

Lembrando que os downloads desta seção do LiveMetallica exigem apenas um pequeno cadastro para que os arquivos sejam liberados.

Metallica empresta vozes para outro desenho animado

De acordo com uma notícia da TV.com, os membros do Metallica James Hetfield e Kirk Hammett emprestaram suas vozes para outro desenho animado, chamado "Death Clock Metalocalypse".

Brendon Small, conhecido pela série "Home Movies", co-criou "Death Clock Metalocalypse" sobre uma banda de heavy metal da Noruega chamada Deathklok. Apesar de terem atingido os topos das paradas, eles são também incrivelmente estúpidos e a banda deixa uma rastro de destruição e violência por onde passa. A nova série deve estreiar em Agosto no Cartoon Network dos Estados Unidos.

Os membros do Metallica já emprestaram também suas vozes para outros desenhos, incluindo "The Simpsons" e "Dave the Barbarian".

fonte (em inglês): Blabbermouth.net

Capa do Master of Puppets em 3D

A empresa McFarlane Toys está lançado em agosto desse ano uma versão da capa do álbum "Master Of Puppets" do Metallica em 3D. A gravura terá o tamanho de 18x18cm feita de plástico PVC.

Essa é mais uma das comemorações que acontecem durante o ano de 2006 por causa do aniversário de 20 anos desse álbum clássico do Heavy Metal.

A semana passada foram comercializadas 2.000 cópias do "Master Of Puppets" apenas nos Estados Unidos, sendo que em junho de 2003 ele foi certificado com vendas acima de 6 milhões de cópias também naquele país.

Mais fotos podem ser conferidas aqui.

Agradecimentos: Bay Area Thrasher
fonte: Roadie Crew

LP clássico do Metallica é regravado na íntegra

A revista rockeira britânica Kerrang anunciou para 5 de abril o lançamento do CD Remastered, que nada mais é do que a regravação do álbum Master Of Puppets (Metallica) na íntegra, feita por outras bandas. A idéia da revista era comemorar os 20 anos do lançamento do clássico LP do Metallica de uma forma diferente.

O lançamento não só tem total aprovação do conjunto, como o próprio baterista Lars Ulrich escreveu um texto no encarte, apresentando o trabalho para os fãs.

Veja a lista completa do álbum:
Machine Head - Battery
Trivium - Master Of Puppets
Mendeed - The Thing That Should Not Be
Bullet For My Valentine - Welcome Home (Sanitarium)
Chimaira - Disposable Heroes
Fightstar - Leper Messiah
Mastodon - Orion
Funeral For A Friend - Damage, Inc.

fonte: Rock Brigade

Newsletter
Receba em seu e-mail as últimas notícias sobre Metallica:

Conecte-se