O baterista do Metallica, Lars Ulrich, e o ex-frontman do Velvet Underground, Lou Reed, falaram com Marc Spitz da VanityFair.com sobre a colaboração musical de Reed e o Metallica, "Lulu", que foi lançado ontem (terça-feira, 1 de Novembro) na América do Norte. Confira alguns trechos da conversa abaixo.
VanityFair.com: Quando Lou Reed apareceu no seu radar quando criança?
Lars Ulrich: Eu cresci em uma casa que era bem cultural. Havia música e arte e muita escrita ao redor. Meu pai passou muito tempo viajando nos Estados Unidos nos anos 60, e ele trazia muitos discos para casa e tinha essas pessoas nos visitando... E eles ouviam de discos do Doors a Hendrix. O Velvet Underground começou a aparecer nesse grupo de bandas tocadas na casa.
VanityFair.com: Lou é uma figura autoritária. Ele ficou mal humorado alguma vez com vocês durante as sessões de gravação?
Lars Ulrich: Este não é um cara que mede palavras. Ele vai direto ao ponto: ele diz o que está em sua mente, e nós o amamos por isso. Algumas vezes ele é bem brusco e é quase como, "whoa, entendi!" Nós tivemos três a quatro fantásticos dias de rock juntos em Nova Iorque alguns anos atrás, então obviamente nós sabíamos onde estávamos no metendo. Nós nos tornamos amigos de alma. Nós simplesmente nos conectamos. Eu estou ciente de sua reputação, mas ele me trata com respeito.
VanityFair.com: Eu acho que é diferente com outros músicos de como é com os jornalistas.
Lars Ulrich: Houveram algumas vezes em que nós fazíamos um take de uma música, e eu estava batendo na porta e falava, "ei, vamos fazer outro take?". E ele só olhava para mim e falava, "eu nunca mais vou cantar isso". E eu pensei, ok, Lou, eu não posso discutir com isso. Eu gosto da aspereza disso.
VanityFair.com: O quão longe você estava do projeto "Lulu" antes de decidir que queria este poder em particular para suas músicas?
Lou Reed: Eu fiz uma versão disso para o Bob Wilson que foi de um jeito, e eu pensei que seria marcante faze-la com meus irmãos do metal... Foi feita com eletrônicos e violoncelos e cordas - e então quando fizemos com o Metallica, nós enviamos a eles aquilo e falamos, "agora, o que acontece quando você a rompe, usando isto como ponto de partida?"
VanityFair.com: A liberdade que eles tem e a liberdade que você tem juntaram forças...
Lou Reed: Para falar o mínimo. Olhe, ok? Só para cortar toda essa formalidade - eu poderia fazer qualquer coisa que eu quisesse. Eles poderiam fazer qualquer coisa que eles quisessem. Nós escolhemos fazer isto como um projeto que queríamos fazer. Algo bonito. Ponto. Não é complicado.
A entrevista completa pode ser lida, em inglês, clicando aqui.
Fonte (em inglês): Blabbermouth.net
|
Destaques
02 de Novembro de 2011
