Confira abaixo a letra oficial e sua tradução para português de "The View", música que estará no vindouro álbum colaborativo de Lou Reed com o Metallica, "Lulu", a sair em 31 de Outubro.
The View
I am a chorus of the voices
That gather up the magnets
Set before me
I attract you and repel you
A science of the heart
And blood and meaning
The coldness of most beauties
Is a challenge that our youth
Must quickly conquer
There is no time for guilt
Or second guessing, second guessing
Based on feeling
I am the truth, the beauty
That causes you to cross
Your sacred boundaries
I have no morals
Some think me cheap
And someone who despises
The normalcy of heartbreak
The purity of love
But I worship the young
And just formed angel
Who sits upon the pin of lust
Everything else
Bores me
I want to see your suicide
I want to see you give it up
Your life of reason
I want you on the floor
And in a coffin your soul shaking
I want to have you doubting
Every meaning you've amassed
Like a fortune
Oh throw it away
For worship someone
Who actively despises you
For worship someone
Who actively despises you
I am the root
I am the progress
I'm the aggressor
I am the tablet
These ten stories
Worship
Worship
Pain and evil have their place
Sitting here beside me
I offer them to you as servants
Of the gold that you must give
Pain and evil have their place
Sitting here beside me
And I'll offer them, I offer them to you
As servants of the gold
That you must give to me
I want to see your suicide
I want to see you give it up, give it up
Your your life of reason
I want to see you on the floor
And in a coffin, soul shaking
Soul shaking
I want to have you doubting
Every meaning you've amassed
Like a fortune, like a fortune
Throw it away
For worship of someone who actively despises you
Who actively despises you
A Vista
Eu sou um coral das vozes
Que juntaram os imãs
Postos frentes a mim
Eu te atraio e te repilo
Uma ciência do coração
E sangue e significado
A frieza das mais belas
É um desafio de que nossa juventude
Deve rapidamente conquistar
Não há tempo para culpa
Ou pensar de novo, pensar de novo
Baseado no sentimento
Eu sou a verdade, a beleza
Que faz com que você atravesse
Seus limites sagrados
Eu não tenho moral
Alguns não me valorizam
E como alguém que despreza
A normalidade de partir corações
A pureza do amor
Mas eu louvo a juventude
E o anjo recém formado
Que se senta na ponta da luxúria
Todo o resto
Me entedia
Eu quero ver seu suicídio
Eu quero ver você desistir
Da sua vida de razão
Eu quero você no chão
E em um caixão sua alma trêmula
Eu quero você duvidando
De todo significado que você juntou
Como uma fortuna
Oh jogue isto fora
Para louvar alguém
Que ativamente te despreza
Para louvar alguém
Que ativamente te despreza
Eu sou a raíz
Eu sou o progresso
Eu sou o agressor
Eu sou o comprimido
Estas dez histórias
Louvar
Louvar
Dor e maldade tem seu lugar
Sentados aqui ao meu lado
Eu os ofereço a você como serventes
Do ouro que você deve dar
Dor e maldade tem seu lugar
Sentados aqui ao meu lado
E eu os ofereço, eu os ofereço a você
Como serventes do ouro
Que você deve me dar
Eu quero ver seu suicídio
Eu quero ver você desistir, desistir
Da sua vida de razão
Eu quero ver você no chão
E em um caixão, alma trêmula
Alma trêmula
Eu quero você duvidando
De todo significado que você juntou
Como uma fortuna, como uma fortuna
Jogue isto fora
Para louvar alguém que ativamente te despreza
Que ativamente te despreza
|
Destaques
28 de Setembro de 2011
