Na última edição da revista Q, os quatro membros do Metallica foram perguntados pelos leitores da revista sobre tatuagens na bunda, pegar fogo no palco e porque o Lou Reed gritava em restaurantes.
Perguntado se eles eram "Beliebers" agora que o cantor de pop Justin Bieber afirmou publicamente que as músicas "One" e "Fade to Black" do Metallica eram suas "jams", o frontman do Metallica James Hetfield disse: "Se somos Believers? Sim." O baterista do Metallica, Lars Ulrich, falou: "É possível ter respeito por ele sem ser um Belieber? Eu acho que o rapaz tem talento e obviamente passar pelo que ele está passando tão cedo deve ser loucura. Então o fato de que ele ainda vai por aí e faz isso, eu admiro isso e acho que ele é super talentoso, então eu sou meio que um Belieber. Se ele curte 'One', e Liam Gallagher gosta dele, tá certo, aqui está". O baixista do Metallica, Robert Trujillo, completou: "Desde que ele não arrume confusão, eu serei um Belieber."
Um vídeo dos bastidores com o Justin Bieber mandando uma versão de "Fade to Black" pode ser visto abaixo. O clipe de 15 segundos mostra Bieber tocando air guitar enquanto tenta recriar o solo da clássica música de 1984 com sua voz. Bieber é acompanhado de seu diretor musical, Dan Kanter, na guitarra.
Segundo a NME.com, Bieber afirmou anteriormente ser um grande fã do Metallica, citando "Fade to Black" e "One" como duas de suas músicas favoritas do Metallica. "Estas são minhas jams", disse ele a GQ ano passado.
O empresário do Metallica, Peter Mensch, disse ao tablóide do Reino Unido, The Sun, no começo do ano que ele "levaria Bieber a lenheira e o espancaria".
Fonte (em inglês): Blabbermouth.net
|