Destaques

Notícias

Hetfield diz que "St. Anger" não funcionou

   20 de Julho de 2007     tags: hetfield, st. anger      Comentários

A revista britânica Kerrang! entrevistou recentemente o frontman do Metallica, James Hetfield. Seguem alguns trechos da conversa:

Kerrang!: Você está trabalhando [no novo álbum do Metallica] com Rick Rubin, que é conhecido pela reputação de ser um produtor "ausente"...

James: Oh, eu o encontrei uma vez, eu trombei com ele em um corredor! [Risos] Não, nós estávamos bem cientes de sua reputação quando o contratamos. No "St. Anger", Bob Rock fez de tudo - ele foi o produtor, engenheiro, baixista, babá, figura paterna. E Rick Rubin é o oposto disso; ele não está lá para servir de babá. Quando ele veio na primeira vez, ele disse que "eu quero que vocês me impressionem: eu quero que vocês sintam como se estivessem recomeçando". Ele realmente quer que a gente se foque no "Master of Puppets". É impossível recriar o que nós éramos há 20 anos, é bobagem, mas nós tínhamos que conseguir essa força de novo.

Kerrang!: E ele está impressionado até agora?

James: Rubin é muito bom em sentir as músicas, ele vai falar na cara se ele não gostar de algo. Nós começamos com 20 músicas e reduzimos a 14 desde que ele veio. Ele não vai dizer "isso é uma merda," mas ele fará sugestões e eu estou realmente aberto a isso. Com "St. Anger", ficou tão aberto que se perdeu o foco. Desta vez, tem muito de "desculpa, mas não está bom o suficiente." Nós estamos buscando a excelência.

Kerrang!: Com "St. Anger", a democracia que vocês praticaram no estúdio acabou comprometendo o álbum?

James: Com certeza. Não era realista. Nós fomos de cortar a garganta uns dos outros com sarcamos, raiva e não conversar para o lado totalmente oposto, onde nós aceitávamos cada idéia estúpida para que não machucássemos os sentimentos de ninguém. E não funcionou também!

Kerrang!: Parace estranho que vocês estejam dando um tempo, saindo em turnê, enquanto as coisas estão rolando no estúdio...

James: Bem, se tudo der certo isso nos inspirará a levarmos isto a outro nível. Você reouvirá uma música nova e dirá, "nós estávamos por aí ouvindo 60 mil pessoas gritando com aquilo que gostam do Metallica e eu não acho que eles vão gritar com isso!" Além disso, fica claustrofóbico lá - você pode ficar preso lá sem saber se as pessoas ainda estão por aí.

Kerrang!: Você já começou a trabalhar nas letras?

James: Eu tenho frases e alguma coisa na parte vocal, para pelo menos sentir como é a música. Eu esqueci a parte de "vamos agradar a todos na banda." Agora é "isto é onde está a minha cabeça." Eu acho que as pessoas se identificarão com isso.

Kerrang!: Existe uma sensação de que o tempo para o Metallica está acabando e que vocês precisam fazer um álbum definitivo de novo?

James: Bem, nós não estamos com falta de idéias e o que eu vou fazer? Eu escrevo músicas, eu toco músicas e eu gosto de fazer isso. Eu sei que nós estamos ficando velhos, não há motivo para esconder esse fato, e nós podemos fazer menos turnês do que fazíamos, mas sobre o disco, nós só queremos gravar um bom álbum, isso é sempre o que nós queremos. Nós achávamos que "St. Anger" seria fantástico, mas acabou sendo mais um anúncio do que música do Metallica que nós gostamos de tocar ao vivo. Foi mais uma liberação, para arrancar aquelas merdas de mim, como um catalizador para o próximo capítulo do Metallica.

Fonte (em inglês): Blabbermouth.net


Veja também

"Master of Puppets" Parte 2? (17 de julho de 2007)
Lars Ulrich: "Nós não precisamos fazer outro 'St. Anger'" (17 de abril de 2006)
Hetfield sobre o novo álbum: "Nós não queremos muito bom, queremos excelente" (08 de dezembro de 2007)
Slayer: Tom Araya não gostou de novo álbum do Metallica (25 de novembro de 2008)
Hammett: "Eu me arrependo de termos gravado o Some Kind of Monster" (02 de outubro de 2007)

Comentários




Newsletter
Receba em seu e-mail as últimas notícias sobre Metallica:

Conecte-se

Facebook   Twitter   RSS   Fórum

© 1998-2025 Metallica Remains - Desde 13 de Janeiro de 1998 | Política de Privacidade