Há alguns dias surgiu a história que uma banda chamada Opprobrium (antigamente chamada Incubus, mas nada a ver com aquela outra mais famosa) estaria processando o Metallica alegando que a canção "Moth Into Flame" teria sido plagiada de uma música deles intitulada "Hunger for Power", e que já teria sido enviado ao Metallica uma carta de cessar e desistir, baseada na semelhança de trechos das duas músicas.
Mas ontem, dia 7 de abril, a banda Opprobrium divulgou o seguinte comunicado:
"Está circulando por aí uma informação que um sujeito alega que o Metallica copiou uma de nossas músicas chamada 'Hunger For Power', e que teria sido enviada uma carta de 'cessar e desistir' para o Metallica. Para todos os nossos fãs e os fãs do Metallica, saibam que nós do Opprobrium nunca mandamos uma carta de 'cessar e desistir' para o Metallica. Nós do Opprobrium não temos nada a ver com isto. Amamos o Metallica e somos fãs da banda. Não sabemos por qual razão esta informação está circulando, somos fãs do Metallica e jamais faríamos algo assim contra o Metallica. Este indivíduo alega ter direitos sobre a nossa música 'Hunger For Power' mas não é verdade, nós detemos todo o direito sobre todas as nossas músicas. Esse sujeito está espalhando mentiras pelas nossas coisas. Nós do Opprobrium estamos surpresos e trists com isto. Nós amamos o Metallica e nunca faríamos uma coisa destas com o Metallica. O Opprobrium não apoio este indivíduo e não somos responsáveis pelos seus atos. Estamos do lado do Metallica e não do lado deste sujeito que está espalhando esta mentira. Muito obrigado a todos os fãs do Opprobrium e do Metallica, e tenham em mente que este indivíduo está fazendo isto por conta própria e nós não temos nada a ver com isto. É um dia muito triste para a nossa banda."
Segundo publicado no site Exclaim! o Metallica está sendo acusado de plágio em "Moth Into Flame". A alegação vem da banda americana oitentista de death metal Incubus.
Documentos da gravadora Brutal Records e da editora Risky Music, obtidos pelo site Exclaim!, apontam que o Incubus enviou uma carta de cessar e desistir ao Metallica. Nela, afirma-se que "Moth Into Flame" utiliza trechos, de forma não-autorizada, da faixa "Hunger For Power", lançada pela banda de death metal.
"Veio à nossa atenção que vocês fizeram uso não-autorizado do trabalho Hunger For Power. A sua faixa Moth Into Flame é fundamentalmente uma cópia da minha música, registrada sob o direito autoral SR-298", diz parte da carta.
Os representantes dizem que o Metallica pode ser processado. "Você está, por meio desta, notificado para cessar e desistir todos e quaisquer outros atos ilegais de violação de direitos autorais com relação a suas ações e/ou declarações relacionadas a este assunto. O não cumprimento desta notificação confirmará sua cumplicidade e não me deixará outra alternativa a não ser processar uma ação civil que busque danos pecuniários e compensação por honorários advocatícios e judiciais incorridos como resultado direto de suas ações ilegais de violação de direitos autorais", afirma o texto.
Até o momento, o Metallica não se manifestou oficialmente sobre o caso. Ouça as duas músicas e compare: