|
Hate Train
Hate is a train
That thunders aimless through my head
And hate is the fame
Chained to the wheel until I'm dead
Rage is a flame
Creates a touch to boil the seas
And rage is to blame
Forever sorry I shall be
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
You took away tomorrow
Still I stand
I ride into the sorrow
Still I stand
You took away tomorrow
Still I stand
Straight down into the sorrow
Still I stand
Wrath is the name
Branding suffer onto you
And wrath takes the shame
And holds me down until its through
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
You took away tomorrow
Still I stand
I ride into the sorrow
Still I stand
You took away tomorrow
Still I stand
I sink into the sorrow
Still I stand
And hate is a train
That hungers for those flesh's call
And hate takes the blame
A beast that never slows at all
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
Burst into flame, the bitter end
And shake these gates of hell again
Cursed to drown in sorrow
You took away tomorrow
Still I stand
I ride into the sorrow
Still I stand
You took away tomorrow
Still I stand
You left me here with sorrow
Still I stand
Still I stand
|
|
Trem do Ódio
O ódio é um trem
Que troveja sem destino pela minha cabeça
E o ódio é a fama
Acorrentado à roda até que eu esteja morto
A raiva é uma chama
Criada com apenas um toque para ferver os mares
E a raiva é a culpa
Para sempre pesaroso eu serei
E da escuridão eu descerei
Empunhando uma tocha de doce vingança
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Cavalgo para dentro da dor
Ainda assim permaneço firme
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Diretamente para dentro da dor
Ainda assim permaneço firme
Ira é o nome que
Marca o sofrimento em você
E a ira leva à vergonha
E me mantém humilhado até transpassar
E da escuridão eu descerei
Empunhando uma tocha de doce vingança
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Cavalgo para dentro da dor
Ainda assim permaneço firme
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Eu mergulho na dor
Ainda assim permaneço firme
E o ódio é um trem
Que almeja por aqueles chamados da carne
E o ódio leva a culpa
Uma besta que nunca diminui a velocidade
E da escuridão eu descerei
Empunhando uma tocha de doce vingança
Explodindo em chamas, o amargo fim
E sacudindo os portões do inferno novamente
Amaldiçoado a se afogar em mágoas
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Cavalgo para dentro da dor
Ainda assim permaneço firme
Você nos roubou o amanhã
Ainda assim permaneço firme
Você me abandonou aqui com a dor
Ainda assim permaneço firme
Ainda assim permaneço firme
|
 
|
|
Just a Bullet Away
All roads they lead to shame
All drowning in the blame
All reflections look the same
In the shine of the midnight revolver
All hide beneath a skin
A hope so paper thin
I'm at the door again
And the shine of the midnight revolver
Even the promise of danger has gone dull
Staring down the barrel of a 45
Suck on the barrel
Suck on the barrel
Suck it 'til it's gone dry
For all reflections look the same
In the shine of the midnight revolver
Redemption purify
Will nothing satisfy
The scars just multiply
In the shine of the midnight revolver
Twisting in apocalypse
Death upon the fingertips
Frigid metal touches lips
And the shine of the midnight revolver
'Cause you lied
Just a bullet away
Just a bullet away from leavin' you
Just a bullet away
Stop the voices in my head
Caressing death again
Becomes the heroin
Forbidden medicine
Puts a shine on the midnight revolver
Eternal borderline
All the faces intertwine
Oh God... now I see mine
In the shine of the midnight revolver
Even the promise of danger has gone dull
Staring down the barrel of a 45
Suck on the barrel
Suck on the barrel
Suck... suck till it's dry
For all reflections look the same
In the shine of the midnight revolver
Down In Misery
Down In Misery
Just a bullet away
Just a bullet away from leavin' you
Just a bullet away
Stop the voices in my head
All roads they lead to shame
All drowning in the blame
Reflections look the same
In the shine of the midnight revolver
All hide beneath a skin
A hope so paper thin
I'm at the door again
And the shine of the midnight revolver
Even the promise of danger has gone dull
Staring down the barrel of a 45
Suck on the barrel
Suck on the barrel
Suck... suck till it's dry
Do all reflections look the same
In the shine of the midnight revolver
'Cause you lied
Yes you lied
Just a bullet away
Just a bullet away from leavin' you
Just a bullet away
Stop the voices in my head
|
|
A Uma Bala De Distância
Todos os caminhos levam a vergonha
Todos se afogando na culpa
Todas as reflexões parecem iguais
No brilho do revólver da meia-noite
Tudo se esconde debaixo de uma pele
Uma esperança tão fina quanto papel
Eu estou à porta novamente
E o brilho do revólver da meia-noite
Mesmo a promessa de perigo foi maçante
Olhando para o cano de um 45
Sugue do cano
Sugue do cano
Sugue até que esteja seco
Para todas as reflexões parecem iguais
No brilho do revólver da meia-noite
Purificar a redenção
Não vai satisfazer
As cicatrizes só se multiplicam
No brilho do revólver da meia-noite
Revirando no apocalipse
Morte na ponta dos dedos
Metal frígido toca os lábios
E o brilho do revólver da meia-noite
Porque você mentiu
Apenas uma bala de distância
Apenas uma bala para te deixar
Apenas uma bala de distância
Para as vozes na minha cabeça
Acariciando a morte novamente
Torna-se a heroína
Medicina proibida
Coloca um brilho sobre o revólver da meia-noite
Limite eterno
Todos os rostos se entrelaçam
Oh Deus ... agora eu vejo o meu
No brilho do revólver da meia-noite
Mesmo a promessa de perigo foi maçante
Olhando para o cano de um 45
Sugue do cano
Sugue do cano
Sugue... sugue até que esteja seco
Para todas as reflexões a mesma aparência
No brilho do revólver da meia-noite
Decadência na miséria
Decadência na miséria
Apenas uma bala de distância
Apenas uma bala para te deixar
Apenas uma bala de distância
Para as vozes na minha cabeça
Todos os caminhos levam a vergonha
Todos se afogando na culpa
Reflexões parecem iguais
No brilho do revólver da meia-noite
Todos se escondem debaixo de uma pele
Uma esperança tão fina quanto papel
Eu estou à porta novamente
E o brilho do revólver da meia-noite
Mesmo a promessa de perigo foi maçante
Olhando para o cano de um 45
Sugue do cano
Sugue do cano
Sugue... sugue até que esteja seco
Todas as reflexões parecem iguais
No brilho do revólver da meia-noite
Porque você mentiu
Sim você mentiu
Apenas uma bala de distância
Apenas uma bala para te deixar
Apenas uma bala de distância
Para as vozes na minha cabeça
|
|
|
Hell and Back
There is nowhere else I can run to
She is wretched but she comforts me
After everyone goes home
She's always there for me
And when the sun goes hellbound
And the moon does resurrect the night
I'll hide within her
Not much good has come out the light
After everyone goes home
And I'm left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I'm left to brood at night
Always return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight down yeah
A lonely light in a window
Just longing for some company
Tragic, heartless and hateful
But there's nothing as willing as she
And when the night has fallen
It falls hard and then it all begins
When she starts her calling
I feel my darkness growing from within
After everyone goes home
And I'm left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I'm left to brood at night
Always return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
I will run straight to Hell and back
I become two
We become one
Unbridled... unequaled... unholy... undone
The path is cut deep
The path is worn well
I'll follow my footsteps to the warmth of Hell
The warmth of Hell
After everyone goes home
And I'm left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I'm left to brood at night
Always return to Hell and back
Return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
I will run straight to Hell and back
Straight down
|
|
Inferno e de volta
Não há nenhum outro lugar que eu possa correr
Ela é miserável mas ela me conforta
Depois que todos forem para casa
Ela está sempre lá para mim
E quando o sol for para o inferno
E a lua ressuscitar a noite
Eu vou esconder dentro dela
Poucas coisas boas sairam da luz
Depois que todos forem para casa
E eu sou deixado aqui por conta própria
Vou correr direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Quando desligarem todas as suas luzes
E eu sou deixado para a ninhada a noite
Sempre retorno para o inferno e volto
Direto para o inferno e de volta
Direto para baixo yeah
Uma luz solitária em uma janela
Apenas desejando por uma companhia
Trágica, sem coração e odioso
Mas não há nada tão disposto quanto ela
E quando a noite caiu
Ela cai de vez e então tudo começa
Quando ela começa seu chamado
Eu sinto minha escuridão crescendo de dentro
Depois que todos forem para casa
E eu sou deixado aqui por conta própria
Vou correr direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Quando desligarem todas as suas luzes
E eu sou deixado para a ninhada a noite
Sempre retorno para o inferno e volto
Direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Vou correr direto para o inferno e de volta
Me torno dois
Nós nos tornamos um
Desenfreada... inigualável... profano... desfeito
O caminho é cortado profundamente
O caminho é bem gasto
Vou seguir os meus passos para o calor do inferno
O calor do inferno
Depois que todos forem para casa
E eu sou deixado aqui por conta própria
Vou correr direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Quando desligarem todas as suas luzes
E eu sou deixado para a ninhada a noite
Sempre retorno para o inferno e volto
Voltar para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Direto para o inferno e de volta
Vou correr direto para o inferno e de volta
Diretamente para baixo
|
|
|
Rebel of Babylon
Rebel grip your bottle tight
Just float away
Rebel is it hard to leave
What makes you stay?
Go take your poison ink
Sign life away
Then take your dirty spoon
And dig your grave
Dig your grave
Rebel grips the bottle tight
Just floats away
Rebel finds it hard to leave
What makes you stay?
He takes the poison ink
Signing life away
Then takes the dirty spoon
And digs his grave
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Renegade fights the fight
That no one wins
He claims a crown of thorns
To pierce the skin
He climbs his crucifix
And waits for dawn
Thinks they'll remember him
After he's gone
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
The rebel fights the fight
That no one wins
To claim a crown of thorns
To pierce his skin
Climbs his crucifix
And waits for dawn
He looses consciousness
The myth lives on
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
|
|
Rebelde da Babilônia
Rebelde segura bem sua garrafa
Apenas flutua para longe
Rebelde é difícil de sair
O que faz você ficar?
Vá tomar sua tinta venenosa
Assine vida fora
Depois tome sua colher suja
E cave sua sepultura
Cave sua sepultura
Rebelde segura bem sua garrafa
Apenas flutua para longe
Rebelde acha difícil de sair
O que faz você ficar?
Ele pega a tinta venenosa
Assinando vida fora
Então toma a colher suja
E cava a sua sepultura
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe brilhar forte
Não deixe apagar esta noite
Mate-me mais uma vez
Estigma
Mate-me mais uma vez
Novo mártir
Morrerá jovem
Viverá para sempre
Mate-me mais uma vez
Se levante
Rebelde da Babilônia
Renegado luta a luta
Que ninguém ganha
Ele clma uma coroa de espinhos
Para furar a pele
Ele sobe seu crucifixo
E aguarda o amanhecer
Acha que eles se lembrarão dele
Depois que ele se for
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe brilhar forte
Não deixe apagar esta noite
Mate-me mais uma vez
Estigma
Mate-me mais uma vez
Novo mártir
Morrerá jovem
Viverá para sempre
Mate-me mais uma vez
Se levante
Rebelde da Babilônia
Levante-se
Levante-se
Ressurreição
O rebelde luta a luta
Que ninguém ganha
Para clamar uma coroa de espinhos
Para furar a pele
Sobe seu crucifixo
E aguarda o amanhecer
Ele perde a consciência
O mito segue vivo
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe esta escuridão brilhar
Deixe brilhar forte
Não deixe apagar esta noite
Esta noite
Mate-me mais uma vez
Estigma
Mate-me mais uma vez
Novo mártir
Morrerá jovem
Viverá para sempre
Mate-me mais uma vez
Se levante
Rebelde da Babilônia
Levante-se
Levante-se
Ressurreição
|
|
Letras - Beyond Magnetic
