Segundo o informativo oficial do Metallica.com, o S&M será relançado em vinil dia 5 de Maio. Confira a tradução abaixo.
Mais uma vez, o vinil está de volta enquanto aumentamos a série de relançamentos. Estamos um pouco atrasados graças a toda a demanda por vinis durante a Record Store Day, mas o "S&M" está finalmente pronto e estará disponível na Metallica Store nesta quinta-feira, 5 de Maio, e em sua loja de discos favorita na próxima terça, 10 de Maio, na América do Norte.
Como os lançamentos anteriores, existirão dois pacotes. Pelo "S&M" ter sido originalmente lançado como um CD duplo, os conjuntos de vinis incluirão um pacote de três discos para a versão de 33 rotações e uma caixa de seis discos para a versão de 180 gramas e 45 RPM. Todas as músicas foram masterizadas na metade da velocidade das fitas analógicas originais no Bernie Grundman Mastering em Hollywood, CA, para trazer qualidade audiófila.
Uma edição limitada de 500 cópias em uma versão em vinil amarelo deste box de luxo estará disponível para membros do MetClub (certifique-se de que você está logado antes de ir para a loja) e no www.becausesoundmatters.com nesta quinta-feira, 5 de Maio, a 1:00 PM PDT (5:00 PM, horário de Brasília).
Agradecimentos: Hector
|